Hotel am Zürichberg, Situation, 1:500